Monday, March 5, 2012
First Piñata
We live in Honduras, so birthdays are celebrated with a piñata, of course! We have seen them hanging in the shops along the street and even in our park, being hung before the party. (Then later or the next day we see the leftover bits on the ground!) Ellyn knows that people fill them with candy and at the party the kids get to hit it until it opens and all of the candy spills out, but yesterday was her first experience with one firsthand. What fun!

the butterfly piñata for the big kids

Here comes the flower piñata for the little kids. Watch out!
the butterfly piñata for the big kids
Here comes the flower piñata for the little kids. Watch out!
Thursday, March 1, 2012
Crafty
Ellyn recently found this book on our shelf.
It was a birthday present to her mother when she was 8!
We bought a few extra supplies at a local store and have had fun making things.

Reading the instructions . . .

See all of our fun crafts! Ellyn made a boat/raft, a creepy crawly, and a pretty vase of flowers.
It was a birthday present to her mother when she was 8!
We bought a few extra supplies at a local store and have had fun making things.
Reading the instructions . . .
See all of our fun crafts! Ellyn made a boat/raft, a creepy crawly, and a pretty vase of flowers.
Monday, February 27, 2012
She's learning the Scriptures
(telling us what she is pretending)
"I'm a bad man. I don't please God. (pause) I'm a Pharikee!"
"I'm a bad man. I don't please God. (pause) I'm a Pharikee!"
Wednesday, February 22, 2012
Friday, February 17, 2012
Thursday, February 16, 2012
Brought to you today by the letter P
Sunday, February 12, 2012
goin' to Nebraska!
Wednesday, February 8, 2012
Ellyisms, continued
Besides "black toast" there have been a few other misunderstandings recently. The first is not surprising, because the voice of the bear in the video she was trying to tell me about really does pronounce Panama like he has a head cold, "Pa-da-ba." But this morning we feared that Ellyn was quite confused about commercializing the Bible when she asked for the "Ikea Jesus story." Turns out she just couldn't remember Zaccheus' full name. whew.
We also have a continuing list of mis-speaks, to balance the advanced grammar she regularly surprises us by using!
Zissors
We also have a continuing list of mis-speaks, to balance the advanced grammar she regularly surprises us by using!
Zissors
Ring around the roses, pocket full of poses . . .
fly-splotter (last year it was a fly-water!), or just "We have to splat that fly!"
color-ling
lemolade
And asking about our avocado pit,
"Did it get a spout yet?"
and "I thought it would have grewn by now!"
lemolade
And asking about our avocado pit,
"Did it get a spout yet?"
and "I thought it would have grewn by now!"
Wednesday, February 1, 2012
friends
Monday, January 16, 2012
Wednesday, January 11, 2012
Well, this is new . . .
So, this afternoon Elly was playing by herself (putting her babies to bed) downstairs in the living room while Debbie worked on the computer upstairs. She (Ellyn, that is) has been playing alone better recently, for which we are thankful. After a bit, however, Debbie realized that it was too quiet, something all parents understand. With a small measure of trepidation she (Debbie, that is) descended the stairs to discover the scene below. This is an absolute first.
Tuesday, December 27, 2011
#@*%!
Ellyn is incredibly verbal and generally articulate. So when she starts talking funny or using unusual words we take note and usually can identify the cause: she misheard something, she's talking like someone else, she's pretending to speak another language.
Lately, she has begun using the word "beepsis". We, like you, are unfamiliar with this term. When asked about it she says, "It's a silly word." And we agree.
The placement of the word does cause us some consternation, however. It is frequently used before a noun as in, "This beepsis box." Some words put in this position are innocuous, of course, but others less so, as in "This blankety-blank box."
So, we wonder...is she swearing?
Lately, she has begun using the word "beepsis". We, like you, are unfamiliar with this term. When asked about it she says, "It's a silly word." And we agree.
The placement of the word does cause us some consternation, however. It is frequently used before a noun as in, "This beepsis box." Some words put in this position are innocuous, of course, but others less so, as in "This blankety-blank box."
So, we wonder...is she swearing?
Wednesday, December 7, 2011
Come again?
Tonight at dinner Ellyn asked me,
"Why did they take the black toast out?"
"The black toast out of what?"
"My milk."
It was at this point that I realized that we were talking about her recent transition from Silk soy milk to Low-Fat Lactose free milk.
So, apparently, like her father she is black toast intolerant.
"Why did they take the black toast out?"
"The black toast out of what?"
"My milk."
It was at this point that I realized that we were talking about her recent transition from Silk soy milk to Low-Fat Lactose free milk.
So, apparently, like her father she is black toast intolerant.
Birthday
I just found this draft that I never posted! The birthday is a bit past, but you may still be curious. I nearly despaired over the lack of cherries to make birthday pie, but was so excited to find "mora" in the grocery store that week. Unfortunately, they are not true blackberries, but instead something rather hard (as in not juicy), seedy, and quite sour. We made pie, and even enjoyed it, but we'll try to find a better use for these berries next time. At least I made a really good score with the birthday present of a Honduran soccer jersey!
Subscribe to:
Posts (Atom)
